Confidentialité & mentions légales

Mise à jour le 16 octobre 2026

1. Mentions légales

Ce site est exploité par :

Les textes, images, logo et graphismes de ce site appartiennent à Alessandro Varini ou sont utilisés avec l'autorisation de leurs titulaires ; ils ne peuvent pas être réutilisés sans permission. Les contenus sont préparés avec soin, mais leur exhaustivité et leur actualité ne sont pas garanties. Les liens vers d'autres sites mènent à des contenus dont Alessandro Varini n'est pas responsable.

2. Qui est responsable de vos données

Le responsable du traitement est Alessandro Varini, aux coordonnées ci-dessus. Pour toute question sur la protection des données, écrivez à ciao@alessandrovarini.com. Cette politique suit la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, pour les visiteurs de l'Union européenne, le règlement général sur la protection des données (RGPD).

3. Quelles données nous traitons et pourquoi

• Visite du site. Lorsque vous ouvrez une page, le serveur reçoit automatiquement des données techniques : adresse IP, date et heure, page demandée, navigateur et système d'exploitation. Elles servent uniquement à afficher le site et à le protéger contre les abus et les attaques. Base légale selon le RGPD : intérêt légitime à un site sûr et fonctionnel (art. 6, par. 1, let. f).
• E-mail. Si vous écrivez à ciao@alessandrovarini.com, nous traitons votre adresse e-mail, votre nom et votre message, pour vous répondre et, si vous le souhaitez, préparer une offre ou un projet. Base légale selon le RGPD : mesures précontractuelles ou contrat (art. 6, par. 1, let. b). Aucune information n'est obligatoire : vous décidez de ce que vous nous communiquez.

Le site n'a ni formulaire, ni newsletter, ni publicité, ni outil de statistiques ou de profilage. Les polices et tous les fichiers sont hébergés sur le site lui-même : la page ne se connecte à aucun serveur tiers comme Google. Nous ne prenons aucune décision automatisée et ne faisons pas de profilage.

4. Cookies

Le site n'utilise aucun cookie propre ni outil de suivi ; c'est pourquoi il n'y a pas de bannière cookies. Notre hébergeur Cloudflare peut déposer, uniquement si nécessaire, un cookie technique pour distinguer les personnes des programmes automatisés : il sert à la sécurité et ne permet pas de vous identifier.

5. Prestataires et transferts à l'étranger

Nous faisons appel à quelques prestataires qui traitent des données pour notre compte :

• Cloudflare, Inc. (États-Unis ; données traitées aussi dans des centres en Europe) : publie et protège le site et transfère les e-mails envoyés à ciao@alessandrovarini.com.
• Google (Google Ireland Ltd. et Google LLC, États-Unis) : boîte Gmail où les e-mails arrivent et sont conservés.

Les deux entreprises sont certifiées selon le Data Privacy Framework Suisse-États-Unis et UE-États-Unis, reconnu par la Suisse et l'Union européenne comme garantissant un niveau de protection adéquat ; les clauses contractuelles types s'appliquent en outre. Nous ne vendons ni ne transmettons vos données à des tiers.

6. Durée de conservation

• Données techniques des visites : conservées par Cloudflare pour une courte durée, en règle générale 30 jours au plus, sauf si elles sont nécessaires pour élucider une attaque.
• E-mails : le temps nécessaire pour répondre et suivre le projet. Les e-mails qui n'aboutissent pas à un mandat sont supprimés au plus tard après 2 ans. Si un mandat suit, les pièces comptables sont conservées 10 ans comme le prévoit la loi (art. 958f CO).

7. Sécurité

Le site est servi uniquement de manière chiffrée (HTTPS) et utilise les principales protections du navigateur contre l'injection de contenus. Les comptes des prestataires sont protégés par des mots de passe robustes et une authentification à deux facteurs.

8. Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander quelles données nous détenons sur vous, les faire corriger ou effacer, en limiter le traitement, vous y opposer et les recevoir dans un format courant. Il suffit d'écrire à ciao@alessandrovarini.com ; nous répondons dans les 30 jours. Si vous estimez que vos données ne sont pas traitées correctement, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou, si vous vivez dans l'Union européenne, à l'autorité de contrôle de votre pays.

9. Modifications

Cette page peut être mise à jour, par exemple si le site change. La version publiée ici, avec la date indiquée en haut, fait foi. En cas de différence entre les langues, la version italienne prévaut.